Look at Figure Properties for PaperSize and PaperSizeMode and PaperUnits
Then construct whatever graphics you want on an axes whose Units has been set to 'inch' and with appropriate Position, and with DataAspect set to [1 1 1]; with that combination, a change of 1.0 in your data will correspond to 1.0 inch