The first trick to try with these coupled integro-differential equations is to try to "differentiate away the integrals":
which becomes:
which simplifies to:
This now have become a second order ode, to my brief look it seems as if the second ode also should be convertable in the same way. Then you just have to convert the 2 second-order odes to 4 first order odes, but that I assume is standard to you.
HTH