MATLABヘルプブラウザの言語切り替えはどうすればよいですか?
54 views (last 30 days)
Show older comments
MathWorks Support Team
on 25 Oct 2013
Edited: MathWorks Support Team
on 21 Oct 2019
MATLABヘルプブラウザの言語を切り替える方法を教えてください。
Accepted Answer
MathWorks Support Team
on 21 Oct 2019
Edited: MathWorks Support Team
on 21 Oct 2019
ご利用の MATLAB バージョンによって設定方法が異なります。
■R2010b 以降の場合
MATLAB デスクトップ上のメニューから [ファイル] -> [設定] -> [ヘルプ]を選択し、「言語」で言語の切り替えを行います。
■R2010a の場合
DOCROOT コマンドでの言語切り替えが正常に動作しないケースがあったため、大幅に仕様が変更されました。
言語を切り替えるには、下記コマンドを利用してください。
日本語ヘルプの場合:
com.mathworks.mlwidgets.help.HelpPrefs.useEnglishDoc(false);
英語ヘルプの場合:
com.mathworks.mlwidgets.help.HelpPrefs.useEnglishDoc(true);
なお、DOCROOT コマンドを使用して、ドキュメント参照先のフォルダを変更すると、予期せぬ動作を引き起こす場合があります。DOCROOT コマンドは使用しないようにしてください。
■R2009b の場合
コマンドウインドウ上で下記のコマンドを実行してください。
日本語ヘルプの場合:
docroot([matlabroot, '\help\ja_JP'])
英語ヘルプの場合:
docroot([matlabroot, '\help'])
■R14~R2009a の場合
コマンドウインドウ上で下記のコマンドを実行してください。
日本語ヘルプの場合:
docroot([matlabroot, '\jhelp'])
英語ヘルプの場合:
docroot([matlabroot, '\help'])
■R13SP2 以前の場合
MATLAB デスクトップ上のメニューから [ファイル] → [設定] → [ヘルプ]を選択し、「ドキュメントの場所」で言語の切り替えを行います。
ヘルプディレクトリとして、下記ディレクトリを設定してください。
日本語ヘルプ:
$MATLAB\jhelp
英語ヘルプ:
$MATLAB\help
※ $MATLAB は MATLAB インストールディレクトリを表わします。
なお、日本語環境でインストールした場合、起動時に自動的に日本語ヘルプが選択されます。常に英語ヘルプをお使いになる場合は、MATLAB起動時に実行される startup.m ファイルに上記コマンドを記述し、パスの通ったフォルダ内に保存してください。詳細な手順については、関連ソリューション「MATLAB 起動時に、自動的に MATLAB ファイルを実行することはできますか?」をご参照ください。
0 Comments
More Answers (0)
Categories
Find more on インストールとライセンスの紹介 in Help Center and File Exchange
Products
Community Treasure Hunt
Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!